影视|西语电影《Un Cuento Chino》中的中国映像
上映于2011年的阿根廷电影《Un Cuento Chino》是一部有着黑色幽默元素的轻喜剧电影,对中国元素的大胆融入和对中国文化非黑非捧的调侃态度使其在众多西语电影中显得与众不同。Roberto(R...
西语专业跨考经济学是一种什么样的体验?难度系数你觉得打几颗星?
点开这篇推文的你可能是对小语种跨考经济学感兴趣,在正式介绍我的考研经验之前,首先我们需要弄懂——你为什么要考经济学的研究生?你是否有足够的勇气和毅力坚持下去?先介绍一下我的个人情况,我是吉林大学16级...
音乐|在中国传播甚广的西语歌曲
虽然西班牙语在不少国人心中是小语种,西语歌曲也经常被认为是小众音乐,但仍有几首经典的西语曲目在中国流传已久。即使对它们的名字和歌曲内容一无所知,但听到其旋律流转,熟悉亲切的感觉一定涌上心头。《Quiz...
洛尔迦诗选——Thama y Amnón
之前我们介绍了安达卢西亚之子—Lorca洛尔迦的作品风格,这次不妨从他的一篇具体诗作中感受其丰富想象和超凡诗艺吧!大家在阅读欣赏的同时也可以体会该诗翻译的精妙或不足之处,试想一下自己是否有更好的翻译呢...
图解电影|渣男与作女的爱情(jing song)故事
纵观世界电影,百家争鸣、异彩纷呈之中,西班牙语电影以其暗黑诡异的文艺气质、直面人性的大胆情节、深刻独特的清奇脑洞和毫不避讳:)的尺度表达而自成一派、独树一帜。尤其近年来,西语悬疑片佳作迭出,《看不见的...
阅读|走近西译本《红楼梦》
《红楼梦》,中国古代章回体长篇小说,又名《石头记》、《金玉缘》,被列为中国古典四大名著之首,清代作家曹雪芹所著。它是一部具有世界影响力的人情小说,举世公认的中国古典小说巅峰之作,中国封建社会的百科全书...
西班牙是“欧洲的中国”?
“西班牙人是西方世界里的中国人。”这是西班牙哲学家奥尔特加·加塞特(José Ortegay Gasset)的一句名言。很多人不知道,16世纪时,中国曾与西班牙共同引领了史上第一次全球化浪潮。后来,两...
安达卢西亚之子——洛尔迦
诗人·洛尔迦:全名费德里科・加西亚・洛尔迦(Federico García Lorca,1898-1936)是20世纪最伟大的西班牙诗人、"二七一代"的代表人物。他生于西班牙南部安达卢西亚自治区格拉纳...
学了这么久西语,你知道西班牙的国花是什么吗?
国花(flor nacional)作为一个国家的象征(símbolo)之一,具有独特的文化意义,是一个国家历史底蕴和民族性格的浓缩。中国花文化情结的历史源远流长,中国人欣赏花,不仅欣赏花的颜色、姿容,...
西班牙留学生大哭:一日五餐还填不饱我的中国胃?!
在我去西班牙之前,一直都有个疑惑,难道西班牙人真的一日五餐吗?那一日五餐又吃些什么呢?一起来看看吧!确实,西班牙人的作息时间是出了名的奇怪,他们有一天进5餐的习惯,具体是:早6时——面包+咖啡午12时...
西语人求职奋斗记
有哪些值得分享的工作经历?外派的工作体验?如何找到一份满意的工作?待遇怎么谈?西语简历怎么写?面试前要做什么准备?HR常问哪些问题?……
舌尖上的海外美食
中餐吃腻啦?那就一起来“云品尝”西语国家的经典美食吧!动手能力强的朋友还可以自己下厨尝试哦~
海外见闻故事汇
在海外有哪些印象深刻的见闻和故事?出国留学除了换种学习氛围认真进修,一般还会吃吃吃、买买买、逛逛逛、嗨嗨嗨……
西语冷知识大本营
震惊!这些事儿如果我不说,你肯定不知道!不相信那就进来看看,康康谁打脸~
学习资源宝藏大发现
剧荒、书荒?有哪些不错的学习资源渠道?补短板不知道用什么学习材料?线上词典用不顺手?B站油管不知道看什么学习视频?在这里统统可以得到解答!
超“硬核”实用表达干货
网络高频词西语怎么表达?社交媒体用语你都掌握了吗?各类词汇归纳在这里
留学申研那些事儿
想留学选西班牙还是拉美?会不会不安全,哪个学校和专业比价好?有哪些值得分享的经验?来这里,优秀的师兄师姐经历分享
考试备考经验大全
专四、专八、DELE、SIELE、CATTI……学西语的总得能拿出一两本证儿才显得有底气,但是证书也不是大风刮来的,备考过程中的艰辛只有自己知道,快过来瞅瞅前辈们都是怎么有效备考的吧!
西语考研保研那些事儿
考研是选择国内还是国外?本专业进修还是跨专业学习?保研怎么才能成功?你想知道的这儿都有!学长学姐热心为你解答~