法国第一位女作家获2022年诺贝尔文学奖!是金狮奖《正发生》的原著作者

文学迷03

今年的诺贝尔奖,对于法国来说可谓是大丰收哇!

在瑞典斯德哥尔摩当地时间10月4日,瑞典皇家科学院宣布,将2022年诺贝尔物理学奖授予法国物理学家阿兰·阿斯佩(Alain Aspect)美国物理学家约翰·弗朗西斯·克劳泽(John F. Clauser) 和奥地利物理学家安东·塞林格(Anton Zeilinger)




01

两天后的同一地点,在当地时间10月6日,瑞典皇家科学院宣布,将2022年诺贝尔文学奖颁给了法国女作家安妮·埃尔诺(Annie Ernaux)



这是继2008年法国著名文学家让-马里·古斯塔夫·勒·克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio)和2014年法国小说家帕特里克·莫迪亚诺(Patrick Modiano)后再有法国作者获得诺贝尔文学奖,这也是第一次法国有女作家获得该奖。

根据诺贝尔委员会的评语说,她的作品“examine constamment et sous différents angles des vies marquées par les disparités, à savoir le genre, la langue et la classe sociale.(不断从不同的角度审视不同的生活,其包括性别、语言和社会阶层)”。


02 安妮·埃尔诺(Annie Ernaux)是谁?


(Annie Ernaux. Mantovani Gallimard/opale.ph)


安妮·埃尔诺(Annie Ernaux),婚前原姓杜切内(Duchesne),1940年9月1日出生于法国诺曼底大区滨海塞纳省利勒博纳市,法国女作家

安妮·埃尔诺成长于工薪阶层。1960年,成为互惠生,在英国伦敦市留学,同时开始创作首部小说。曾就读于法国鲁昂大学和波尔多大学。

1974年,出版首部小说《空衣橱》。1983年,出版自传体小说《位置》,她凭借该部作品获得次年的勒诺多文学奖。1987年,出版小说《一个女人》。2009年,出版小说《悠悠岁月》,该书被法国杂志《读书》评为“年度20部优秀作品”之一,曾获 2008 年法国杜拉斯文学奖

诺贝尔文学奖自1901年首次颁发到现在,一共有114位获得者。而今年82岁的安妮·埃尔诺是该奖获得者中第17位女性,也是法国第一位女作家获得诺贝尔文学奖

对于安妮·埃尔诺获奖,法国总统马克龙得知后也对她发表祝贺:“de la liberté des femmes et des oubliés du siècle(她是过去一个世纪妇女和被遗忘者自由的呐喊)”。

瑞典学院在获奖评语写到:“以表彰她以勇气和医学般的精确,挖掘个人记忆的根源、隔阂和集体约束”。


03 安妮·埃尔诺的5部小说作品


(Rien d'inaccessible dans ces textes merveilleusement divers, souvent émouvants et personnels. TT NEWS AGENCY / REUTERS)


接下来,我来给大家推荐一下安妮·埃尔诺写作生涯中的五部主要作品。



(1) Les armoires vides (空衣橱)



1974年,这是安妮·埃尔诺出版的首部小说。这本书受到真实故事的启发,讲述一个女孩在1964年还是学生时期非法堕胎的故事。她一个人在大学宿舍房间里,等待堕胎的结果。作者笔触简短而有力,详细地讲述了堕胎的失败和羞辱。


(2) La femme gelée (1981)




在这本书中安妮·埃尔诺通过分析自己的生活来继续她自传体小说的创作:从童年到成年,从一个充满梦想的女孩变成一个冰冻的女人。

在书中,讲述了在一个她认为仍然是男权社会中,作为一个女孩,一个女人,一个母亲意味着什么。它讲述了男女之间的社会差异,以及这种不平等的暴力。


(3) La place(位置)



内容简介:

在我写作的这十个月里,我几乎每天晚上梦见她。一次,我梦见我躺在一条河中央,水流沖刷著。我的肚子,我的阴部,重新变得光滑,如同一个小女孩刚刚开始长出细丝般的植物,柔柔软软的,飘浮著。这不只是我自己的阴部,这也是我妈妈的。而现在,我再也听不到她的声音。


安妮·埃尔诺強烈的文字表现,细细的捕捉我们很容易不经意漏失的现实,为她平凡的父母塑立了一种生命典型


(4) Les Années(悠悠岁月)



这部本书作者用自己首创的“无人称自传”写作方式描述了一个人从小到老60多年的成长过程以及时代的变迁。像一本老照片集,唤醒人们的集体记忆,恢复历史的真实意义,反映时间的流逝和世界的演变。


(5) Mémoire de fille(一个女孩的记忆)




安妮·埃尔诺重温了1958年夏天在诺曼底担任夏令营辅导员的经历,并讲述了她与一个男人度过的初夜。当他移情别恋时,她意识到她已经把自己的意志交给了他,像是没有了主人的被征服者。

书中还写出了当时的社会对她的眼光,写出了她受到了无形的压力,甚至她对自己被迫接受的关系也会觉得羞耻。这些她都写在书里,毫无保留。


04 改编自安妮·埃尔诺的电影《正发生》曾获金狮奖



《正发生》( L'Événement),这部令人印象深刻的2021年高分法国片,我相信大家都看过。那会,我看这部电影的时候大受震惊,也查了一下发现是根据小说改编的。而且这部电影改编自今年2022年诺贝尔文学奖得奖者安妮·埃尔诺自传小说《空衣橱》(Les armoires vides )

该影片讲述上个世纪60年代,法国禁止堕胎。高中女孩安娜因为一次放纵而不小心怀孕,因非法堕胎而面临的法律和生命危险,以及牺牲在学业和未来之间做出选择,寻求各种办法偷偷堕胎的故事。

该影片获得第78届威尼斯国际电影节最佳影片金狮奖。影片中某些情节尺度过大,大家看之前要有心里准备哦!!!

(文章图片来源于百度、豆瓣)