我本科是在一所财经院校读的法语专业，法语专四专八优秀。法语考研以初试排名第二(398分)，复试排名第一(85.1分)，总成绩排名第一，上岸中国海洋大学法语语言文学专业。今天给大家分享法语考研备考经验。
建议写在前面：
1. 先要吃透考试大纲和真题！！（PS : 真题可能会在考纲基础上略微变动,21年就有变动哦； 真题没有给出标准答案，我们在市面上买到的真题答案里可能有明显错误）
2. 我在下文标注强推的大都是出过真题的！
3. 多和周围同学交流借鉴！
4. 有问题记得请教老师，学长学姐和周围同学!
5. 当发现自己的节奏比周围同学慢时，也不要慌，把握好自己的节奏就好！
6. 身体是革命的本钱，先要保证自己每天有一个好的身体状态，这样才能有更好的学习效果。
7. 后期心态很重要，不管怎样，要自信！
8. 另外关于大四上还有很多课的问题，我们当时就是几乎每天都有课，不过老师上课的内容大都是和考研内容正相关的，个人建议还是要好好上课滴，有不会的问题也正好可以请教老师。
接下来和大家分享一下我的初试和复试备考经验~
由于疫情影响，整个大三下都是在家里度过的。因为打算报考下半年的三笔和三口，暑假在家期间主要是做了三级笔译和口译的相关练习，当然这跟考研内容也是一致的。然后在九月份开学后，开始了正式的考研备考（这期间可能会有很多其他事情的干扰，比如推免，入党，其他的考试等等，建议大家合理取舍，不要顾此失彼。说多了都是泪呜呜呜）。
下面我来分科目详细跟大家分享一下我的备考经验。
中国海洋大学法语语言文学考试科目包含101政治、240英语、621基础法语、 881综合法语。
01.101政治
1. 个人备考历程
我是九月份开学后，配合徐涛的小黄书，看徐涛强化班的视频课。同时做了一遍《1000题》，并巩固错题。接着进入十一月份开始做肖八（只做了选择题部分）。十二月份做了肖四（也是只做了选择题）。同时做了几套徐涛的卷子和近几年的真题（徐涛的题比肖秀荣和考研真题难度高，因为后期时间太紧就放弃了）。考前疯狂背诵肖四大题（按顺序背，四套题重要程度递减）和肖四肖八选择题。
据说今年大题部分三个老师都全部押中了，可能是因为我肖四没背完，有几个题目感觉有些陌生。
2. 个人备考经验
（1）全程跟好一个老师足够用，有余力的话可以同时听听其他老师的课。
（2）文科生会轻松一些，有很多内容之前都学过的。
（3）徐涛公众号大约在11月份开始有带背，有余力可以跟一下。
02. 240英语
1. 考试题型
（1）选择题20%：词汇（形近词，近义词，习语），基本语法，句法。（词汇量是关键）（2）填空题10%：词语固定搭配（尤其注意常见的动介短语）（3）翻译15% ( 推荐China Daily)英译汉✘2、汉译英✘2（4）阅读40%：四篇文章（可能有问答形式的题目，注意提前练习）（5）作文15%：（120 words）（按照四六级考试标准练习即可）
2. 个人备考历程
英语整体难度不高，没有用到特别多的复习资料，全程用到并推荐的资料书有《海大真题》《二外英语考研真题》《专四语法与词汇》《厦大真题》以及《四六级真题》。大家按照自己的节奏合理安排复习即可。
3. 推荐书目
《海大真题》 ：主要用来看考试题型。(吐槽一下：21年的考题在第一部分选择题里出现了几道20年的真题，这是近几年没有遇到过的，不过这也提醒大家还是要认真对待真题的)
《二外英语考研真题》，《四六级真题》：考什么练什么，把这里边跟海大考题类型一致的题做一做。
《厦大真题》：跟海大真题相近，且有答案解析，建议认真做做。
《专四语法与词汇》 :我主要做了这本书的词汇部分，语法部分因为考试比重不大且难度不高，考点相对固定，后期就没有再做了。
《大学英语课本》（前几年考研真题里选取过这套课本里的句子作为翻译题，如果时间充足的话可以当作泛读材料来读一读）。
03. 621基础法语
1. 基本题型（根据21年考纲）
一.词汇语法 30%
1.介词填空（动词介词搭配，常用动介短语）
2.择词填空（近义词，近形词）
3.选择题（语法+词汇（近义词））
4.动词填空（辨析词义+动词变位）
二.翻译30%（经典作品，时事）
1.汉译法
2.法译汉
三.阅读理解30%[注 :多问答题形式]
四.作文30%（各类题材，250 mots，逻辑清晰，词汇丰富，语法正确）
各类题材，例如: 1.议论文 2.书信 3.动机信等等
五.句型改写及造句30%
1.运用提供的单词或短语造句
2.运用提供的短语进行句型改写
2. 个人备考历程
基础法语没有花费特别多的时间，主要是做了近几年的真题；马晓宏法语1.2顺了一遍（主要是基础语法部分），做了《法国语言与文化》课后相关练习题；十月中下旬开始到十二月中旬每周两篇作文找外教批改。(作文主题：真题，专八及其他时事热点有关主题)。[考试的时候因为时间分配问题导致阅读题没有做完，考试题目难度尚可不过题量大，建议大家提前模拟练习合理分配答题时间]
3. 个人备考经验
（1）打好基础（词汇量＋语法）
（2）分类联系，考什么练什么，加强自己薄弱方面的练习
（3）推荐书目：① 基础：马晓宏《法语》，《法国语言与文化》（这本书的课后练习强推！)② 语法书：自己顺手的就可以，个人比较喜欢《实用法语语法》和《全新法语语法》；推荐《快速突破TCF语法800题》（强推）！③ 词汇书：个人比较喜欢《法语分类词汇宝典》和《法英汉 图解词典》④ 写作：《法语写作教程》（不过我没有看这本又大又厚的书，当时是和同学一起写同一个主题然后找外教帮忙改作文，可以互相学习借鉴)
04.881综合法语
1. 考试题型
一.文学20%（建议大家按照时期，流派，代表人物代表作，重要文学作品的主人公名字分类整理。）
二.文化10%(多考文化类常识，注重积累)
三.翻译60%1.法译汉2.汉译法
四.写作60%＝Résumer +Analyser (文学评论）
2. 个人备考经验
（1）文学，文化需要较长期的积累。尤其是文学，建议早下手准备。
（2）建议自己整理文学，文化的笔记
（3）多和同样考文学文化的同学交流，互相提问
（4）推荐书目：文学：《法国文学导读》（上下册），《法国文学大手笔》，《法国文学简明教程》，《法国文学导读》，《法国文学史》；Youtube 上有很多法国博主讲解文学的视频，可以在不想看书的时候看看，帮助加深理解记忆。
文学评论：推荐参考《法国文学导读》这本书上Guide de lecture部分！我们老师上课的时候有带我们一起分析，可以自己写了之后找老师点评(找外教也是非常不错的选择)。
文化: https://www.leplaisirdapprendre.com/quiz-france/index.html；（强推！）《法国概况》《法国文化渐进》
翻译：推荐《法汉汉法翻译训练与解析》，《三级笔译实务及真题》
Résumer /synthèse/compte-rendu ：大同小异，分别练习几篇应该就没问题。
另外，建议大家没事多关注一下时事热点。时政热点阅读推荐:法语:人民网法文版、法语外刊阅读；英语：中国日报新闻词汇。
05.复试经验
由于疫情原因，今年仍是线上复试。整个面试过程大概20分钟，我们今年主要是分以下五步进行的：
1.自我介绍3分钟
2.翻译：法译汉，汉译法（各看一分钟后翻译）10分钟
3.观点类问题：例如我的题目是Pour " Qui se ressemble s'assembleou "les opposés s'attirent"并给出自己的理由即可。
5.选方向(老师会给出三个选择的方向：文学，文化和教学法), 然后老师会针对你选择的方向提问相关问题，也可能会问问你未来的研究计划之类的常规话题。
Ps :海大的老师真的都超级温柔哒，要是真的有问题没听清楚，pardon让老师重复一下就ok啦 !
写在最后，因为我是九月份开学后才开始正式备考，加上本人有严重的拖延症，所以备考过程比较急促，给自己制定的计划也都没有完成，导致最后考前心态有点崩掉了。
建议还是根据个人情况尽早开始备考。如果最后时间真的来不及的话，先从考试重点(分值比重大的部分)和自己的薄弱项入手。复习到的不一定会考，没复习到的也极有可能不会考到哦。
最后祝愿大家都能成功上岸，bon courage !
