DELE考试NO APTO先不要着急沮丧!可以通过免费复议变为APTO!

堂吉诃德西语00

明年新一轮的DELE考试马上又要开始啦,大家都准备好了吗?大家会不会像小编一样无论准备得多好都会担心自己的成绩不理想呢?收到的成绩单出现的是NO APTO该怎么办?那还得重新报名下次考试,又是两个月苦苦的等待+高昂的报名费。


最近小编得知了一个惊人的消息:对DELE考试成绩有异议或不满意可以申请复议的!并且这个复议是免费的!那么复议的具体流程是什么呢?接下来小编就来给大家一步一步地介绍~


适合人群

  1. 与APTO的成绩差别不是很大,只差几分。(如果每大块七八分或者更往上,差距就有点大了就可能浪费自己和老师的时间)
  2. 确实觉得自己有被漏判或错判,但也不是很紧急暂时不需要新成绩,因为复议也需要好几个月。
  3. 不建议已通过但觉得分数不够高的同学去复议,因为是有复议后成绩更低的情况出现的。

不过已经NO APTO的同学大可一试,虽然说也有可能重新批下来分数会比原来还低,但既然都已经NO APTO了,就不用再担心这个问题了,试一试还有一线生机。


复议具体流程

首先,进入Dele考试报名网站,输入你的个人用户名和密码,登录个人账户。点左边菜单中的"mis certificaciones"即可查看成绩,APTO是通过,NO APTO是没过。当我们看到了那个NO的时候,先别灰心!我们还有可能把它去掉的!

考试复议期限:发成绩的第二天开始往后的一个月内,例如11月考试,则复议时间为2--3月。

DELE考试后我们收到的成绩单的分数是分Grupo1的阅读+写作,Grupo2的听力+口语两个部分的。每个Grupo都需要到30分以上才能通过。


(图源:网络)


在成绩出来的第二天,成绩证书那一栏旁边就会出现"solicitud de revisión de notas",点击并输入自己的异议,觉得哪几项成绩需要复议,连口语部分也可以写上哦(可以先在文档里编辑好)。

注意:复议的内容按照正式的申请信件的格式来写,但网上提交有字数限制,2000字符,也就是340字左右,大家一定要注意,尽量言简意赅!


(图源:小红书)


如何写好复议申请

开头说明写信缘由,正文部分要提出你自己对于哪一项的分数有疑问,并且最好举例说明为什么你自己觉得你在这一方面是可以完成的很出色的

如果要让考官相信你是有这个能力的,恳请并希望考官可以重新评判这部分的分数,那就要论证自己西语水平或者考场上有什么干扰因素。

论证的方向有以下两种:


一、自身西语水平是可以达到所考的水平等级

例如,参加过好几次DELE考试,听说读写一向均衡;参加过专四专八考试,某个模块分数很高,与考试成绩不符合;在西班牙生活多年或者学习西语多年,日常用西语做学术,生活,交流等等。重点是抛出有力的,能证明自己这次被挂掉的科目水平的论据。


二、提出对考场,考官等客观条件的投诉(opcional)

这点不能无中生有,要确有其事才行!大家考试的时候要多注意一些,如果遇到影响你考试发挥的客观因素,哪怕是对你造成了一点点的干扰,都要记下来,都是有用的!

比如说,考官考场没有关手机,口语考试的时候响了或者笔试他在门外打电话,影响听力.....这种情况你只要投诉,塞万提斯大概率会重新安排你参加一次考试并且是完全免费!!(费用由那个考官出)

注意:大家要尽可能地客观表达,不要掺杂过多的私人情绪哦。

最后表达感谢和期待早日收到对方的回复。文中的语气态度要谦和一些,不要太过强硬,不建议写的太长,主要的几点表述出来就好。

注意:申诉信写的出色也是在向考官反应你的西语水平,所以信件内容有条件的话最好是可以找到外籍母语人士帮忙做润色修改的哦


(图源:知乎)


成功可能性分析

如果你是Grupo1差一点就合格了,那一定要去申请复议!因为最后的作文是都会送到西班牙并由当地的老师来评分的,而作文的评分是比较主观的一个分数,不同的老师对于同一份作文给出的评判不一致也很正常。

这部分申请复议后会由另一个老师重新来批改你的作文,大部分西班牙考官还是非常善良的,看到你的字迹就知道你是亚洲人,一些重音啊、标点啊、大写啊等小错误放过的话,基本考及格是没问题的!所以,大家一定不要丧失希望!


如果你要申请Grupo2,复议的成功的难度会比写作大一些,但也不是不可能。因为Dele口试是全程录像的,考官可以找到当时的口试视频重新评审。但是,毕竟口试还有跟考官的互动,主观性更强一点,不能保证一定会提高分数,但是试试说不定就成功了呢!


答复时间

最后大家就可以耐心等待答复啦~这个什么时候能收到回复的时长说不准,有等了小半年的,有复议后一个多月就收到答复的,在西班牙考试的同学可能收到答复会更快,在国内考试的同学可能时间会稍久一些,一般在复议后的三到四个多月收到的回复。

最后的最后,小编祝大家考得都过,没过的也都复议成功!