留学申研必备文书 | 平均分对等转换到底是如何完成的?

学了西语能干啥01


添加图片注释,不超过 140 字(可选)

平均分对等,西语全称为 “Equivalencia de notas medias de estudios universitarios realizados en centros extranjeros”,我们以下就简称 “notas medias”。实际上,就是将国内的分数转为西班牙的分数。
转化分数是留学申请的必要步骤,西班牙很多学校都要求要转化分数
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

01


注册账号

1. 登录网站
http://www.educacionyfp.gob.es/servicios-al-ciudadano/catalogo/gestion-titulos/estudios-universitarios/titulos-extranjeros/equivalencia-notas-medias.htm
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

这里不用看其他内容,直戳大标题下方的“acceso al servicio online”
(网站有时会显示出一个满意度问卷调查,不用管,点击任意一个选项都不会影响跳到用户名登录界面。)
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

2. 点击Regístrese.
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

3. 选择Registro de persona fsica.
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

02


填写并核对个人信息

1. 填写个人信息
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

手机号码记得+86
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

勾选声明条款
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

2. 核对个人信息
核对无误之后点击最下方的【√Confirmar】
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

pdf中的个人信息
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍
添加图片注释,不超过 140 字(可选)
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

03


激活账号

1. 确认激活
首先点击最下方【√Aceptar】
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

2. 打开链接
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

3. 登录账号
用刚才填写的护照号和密码登录
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

04


进入分数对等页面

1. 进入页面
点击右上方第一个框【Acceso al trámite】
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

2. 点击【Añadir】
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

3. 点击下方【Aceptar】
勾选责任声明
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

05


开始转化分数

进入对等分数页面后,这里需要根据菜单栏,填写相关信息才可转化分数,填写完相关信息后,记得点击下方【Guardar】保存哦!
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

添加图片注释,不超过 140 字(可选)

1. 填写个人信息
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

2. 填写学位信息
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

3. 选择专业类别
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

4. 选择大学打分标准
首先选择自己本科所在国家的分数等级划分,一般选择3(60)(1ª)-5(100)(41ª)
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

5. 填写课程名称及分数
按照公证书,填写每个课程的名称及分数。填写完后系统会自动转换到平均分。要保证所有内容与公证书是完全对应的。
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

建议:这里的科目数,可以填到第二步total asignatura里,这样就不用一个一个数一共有几个科目了。
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

6. 填写大学原文件的平均分和转化后的平均分。
注意!!是100分制,不是绩点
参考公证书,如果公证书上没有的话就把成绩加起来算平均成绩
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

7. 填写学校及系的网址
这里可以登录学信网提取信息,学信网网址:https://wwwchsi.com.cn
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

8. 注明这份文件你是需要提供给哪所学校申请研究生
申研的学生选择Admisión a estudios,大框中说明需要申请哪些专业,并在下方选择所申请大学名称。
如你想申请康普,那就选择Universidad de Complutense de Madrid。如果同时申请多所学校,需要多次操作选择,最后结束的时候也是按照学校数量决定平均分认证文件的份数的。
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

添加图片注释,不超过 140 字(可选)

9. 上传文件
这个地方需要上传两次材料
Tipo de documento:Certificado académico con calificaciones
Documento:成绩单公证书扫描件
Tipo de documento:Documento Identificativo
Documento:护照/NIE
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

上传完所有材料之后,选择Finalizar,之后选择Imprimir就可以成功打印这份平均分对等申明了。
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

至此,你就完成了平均分认证的所有步骤!可以愉快的拿着这份文件去申请学校了~
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

建议:大家将这份平均分认证文件和成绩单合并在一起,一并提交上去,这样哪怕没有要求平均分认证的学校,在看到你这份清晰易懂的成绩之后,成功率也会增加哦!
千万注意!!先预览检查自己的分数是否输错,切记!一旦最终生成,就不能再改了!想改的话就必须重做!!
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

更多西班牙留学资讯
欢迎关注“堂院西班牙留学”
平均分对等太麻烦?
快来找小堂帮你吧!省时又省力!
添加图片注释,不超过 140 字(可选)
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

添加图片注释,不超过 140 字(可选)