读韩语原版书籍，有什么好处呢？

首先，阅读原版书籍能大大提高韩语水平。

平时我们练习韩语只是一味地刷题，阅读能力很难快速提高。等你一本书读下来，会惊奇地发现，读原文没有那么难。而且读过的每一本原版书，都会潜移默化地提高韩语水平，不管是在口语还是阅读写作，都会有质的飞跃。

其次，享受很好的阅读体验。

原版书大多会把注意放在细节上，把作者们相对纯正的语言表达保留下来，而翻译本可能会删掉一些细节，整体阅读体验会差一些。

最后，原版书的时效性更强。

对于学习韩语的我们来说，不用等到翻译本，提前阅读最新版热销的书籍也是一个很好的体验。

下面小编就介绍几本韩语原版书籍，一起感受一下吧！

| 推荐韩文原版书目

小说，是感受语言魅力的最直接的一种方式。对于韩语学习者老说，比起枯燥乏味的背单词，有故事情节的小说带着情节记忆单子或句式，更有利于学以致用。

01、82년생 김지영

《82年生的金智英》

세상의 모든 김지영들에 대한 따뜻한 위로致所有金智英们暖暖的安慰

金楠柱的作品《82年的金智英》，开篇的就描述金智英像是得了精神分裂症一样，以自己母亲的身份说出心中对丈夫和公婆的不满。

对于金智英的反常举动的描写，吸引着我，渴望探究金智英究竟经历了是什么样的遭遇，让她如此的绝望。

更加吸引我阅读的是，本书及同名电影《82年的金智英》在韩国社会引起的巨大反响。

“金智英”成为韩国女性要求平权的符号，并提倡“拥抱所有金智英”，关注女性生活质量。

如此影响力的书籍，值得一阅。（本公众号后台回复“ 5 ”可领取本书资源）

02、멈추면 비로소 보이는 것들 《停下来，才能看到的》

쫓기듯 사는 삶에 지친 이들에게 혜민 스님이 전하는 지혜로운 이야기

惠民僧人给追逐中疲惫的你传达智慧之言

阅读"멈추면, 비로소 보이는 것들"让人感受到久违的平静和温暖。惠民僧人通过本书解读着人生中遇到的困惑，给读者们安慰，让读者们拥有面对生活的勇气。

累了或是倦了，更或是想找个朋友聊聊心里话，那么就可以打开此书，将得到心灵的慰藉。

此书在韩国图书榜长居一位，是被网友推荐最适合送人的一本书籍。对于韩语学习者，可以无负担阅读，强推！（本公众号后台回复“ 5 ”可领取本书资源）

03、어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라《也许星星会带走你的悲伤》

因为韩剧《鬼怪》喜欢上这本诗集《也许星星会带走你的悲伤》，诗集是金勇泰诗人严选的著名诗人的名作集合。这首诗相当于诗集的序言，诗很美，很打动人。

어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라

--김용택

누구나 눈물 한 할 한숨 한 짐씩 짊어지고

밤하늘의 별들 사이를 헤매며 산다.

시인이 만들어놓은 세상을 따라가다 보면

시가 헤매는 우리 마음을 잡아줄지도 모른다.

어쩌면 밤하늘의 저 별들이

내 슬픔을 가져갈지도 모른다.

也许星星会带走你的悲伤

--金勇泰

谁背着每滴眼泪 每句话语 每寸呼吸

在夜空的繁星中徘徊生活

跟着诗人构建的世界看看

诗也许能安定我们彷徨的心

那夜空的星星也许

会带走我的悲伤

04、문재인의 운명

《命运》

本书以相遇（만남），人生（인생），同行（동행），命运（운명）四部分构成，叙述着文在寅遇到前总统卢武铉到成为政治合作伙伴，到朋友的30年过往。其自传是一部个人史，也是一部韩国现代史。

书中介绍了文在寅与卢武铉的相识相助过程，以及他做卢武铉幕僚时期的政治感悟，并揭秘了卢武铉当选之后改革、去世的经过及大量不为人知的细节。

05、아몬드 《杏仁》

《杏仁》是韩国著名作家孙元平的代表作，讲述了先天大脑杏仁核比常人小的鲜允载成长中关于爱和救赎的故事。小说中，鲜允载虽然大脑杏仁核小，被医生诊断为“述情障碍”的少年，却能感知问题少年坤的善良，并与他建立真挚的友谊。

该书是第十届韩国 “创批文学奖”获奖作品，2018年韩国出版界的奇迹之书，上市后销量突破30万册。本来作为YA小说发售，但在上市后意外地获得了众多成年读者的喜爱，追加出版了成人版和精装版。欧美出版界也大力支持和看好。

《杏仁》小说也多次登上豆瓣热榜第一。（本公众号后台回复“ 杏仁 ”可领取本书资源）

| 写在后面的话

阅读是一个积累的过程，有助于积累词汇，提高写作能力。杜甫诗曰：“读书破万卷，下笔如有神。”说的就是这个道理。

在学习韩语的路上，多读书，多读原文书籍，一定会帮助到你提升韩语水平。

今天小编的推荐就到这里了，如果有喜欢的书，或者还有好书推荐给小编的话，欢迎给小编留言点赞哦！