北京语言大学朝鲜语考研详细介绍(附历年数据)

堂吉诃德韩语00

01




院校介绍




北京语言大学是教育部直属高等学校,创办于1962年,是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学素有“小联合国”之称


经过六十年的发展,北语已经发展成为一所以语言文化教育和语言文化研究为特色和优势的多科性国际型大学,是我国中外语言、文化研究的学术重镇和培养各领域优秀人才的摇篮。

学校编辑出版《语言教学与研究》、《世界汉语教学》、《中国文化研究》三种核心期刊。学校出版社出版的各类教材在海内外产生广泛影响,有近百个国家的各类院校和培训机构使用北京语言大学出版的对外汉语教材。
北语研究生院官网:http://yjsy.blcu.edu.cn/

02




专业解读




1.研究领域:
亚非语言文学:研究领域逐渐从语言文学扩展到历史,文化,政治,哲学,宗教,教育及其他领域。
朝鲜语笔译&口译:主要面向经济,社会,产业等行业的专业需求,培养各行各业的专业人才,目标是知识,技术应用能力。

2.专业优势:
全国为数最多的韩国留学生,因此学生不出国门,也可充分体验韩国文化。韩语系目前有中国籍教师6名,其中教授2名,副教授2名,全部都有在韩国学习或进修的经验。另外,还有经验丰富的韩国籍教师5名。

北语的毕业生正活跃在外交部、文化部、中联部、信息产业部、农业部等各大国家部委以及GE、三星、LG、SK、现代、好丽友等跨国公司,另外还有很多学生在公安局、海关、国企及韩国驻华大使馆、韩国观光公社等单位工作。还有部分学生获得国外名牌大学奖学金继续出国深造。

3.学费奖助:
学业奖学金实行一年一评的动态管理。在校研究生(第二学年起)学业奖学金评定主要依据:①学习成绩;②学术科研能力;③学术科研成果;④日常行为表现及道德表现。各项指标的加权系数,由各培养单位研究生学业奖学金评审委员会自定,各单位如需增加考核项,可以自行增列。
(图源官网:22年北语奖学金

03




亚非语言文学




1.招生目录:(2023年)
2.录取分数线
3.录取人数:
4.参考书目:
亚非语言文学(韩国语言文学方向)专业的综合考试所涉及的课程为:综合韩国语(包括语能测试、写作、翻译)、韩国语语言学理论、韩国文学。考试语言为韩语。复试主要偏重于能力的测试。

04




朝鲜语笔译




1.招生目录:(2023年)
2.录取分数线:
3.录取人数:
4.参考书目:
▎216 翻译硕士朝鲜语:
《韩国语能力考试模拟试卷:高级》 金载英 外语教学与研究出版社2007
▎362 朝鲜语翻译基础:
《韩汉翻译研究:理论与技巧》 李民,宋立 著 社会科学文献出版社 2014
《韩汉翻译教程》李龙海,李承梅 著上海外语教育出版社2009
▎448 汉语写作与百科知识:
《中国文学与中国文化知识应试指南》林青松 东南大学出版社 2005年
《你不可不知的2000个文化常识》 王晓梅 中国电影出版社2006 《实用应用文写作》胡伟 人民出版社 2010
《10天轻松告别病句》牛庆国 辽宁人民出版社2013年

05




朝鲜语口译




1.招生目录:(2023年)
2.录取分数线:
3.录取人数:
4.参考书目:
朝鲜语口译和笔译参考书目相同