我是西部某双非院校西班牙语专业19级学生，平时专业学习踏实努力，西语基础较好。

大二下学期课业十分繁重，各种琐事也不少，同时备考西语专四和英语六级，面临着很大的压力。由于时间紧迫，复习并没有面面俱到，但必要的准备还是比较充分的。

8月29号，其他学校的学生陆陆续续知道了成绩，由于是周日我们学校没人上班，迟迟没有通知，让我急得连饭都吃不下。第二天一早得知自己的成绩，感到非常激动和兴奋，最后结果也没有辜负两年的努力。今天就给大家分享一下我的备考经验！

01. 西语专四考试介绍

西班牙语专业四级水平测试是高校西班牙语专业学生在大二下学期（6月中下旬）参加的一项考试，主要考察学生的西语基础是否扎实。作为从事西语相关工作的敲门砖，其重要性和含金量不言而喻。

每人有两次考试机会，第一次考试通过后，证书分为合格（59.5分）、良好（69.5分）和优秀（79.5分）三个等级。若是补考通过，无论分数多少，证书上都只会显示“合格”。所以大家应力争一次就通过考试，并达到自己满意的成绩。

02. 专四备考规划

我们需要复习的内容比较多，所以要趁早。我觉得从大二寒假开始比较合适。

1. 现西前三册至少要过两到三遍。

时间比较充足的话，最好要重新对课文进行精读，顺带复习词汇、短语和其他知识点。

Léxico部分词汇的用法一定要烂熟于心。语法是平时课上就要弄懂的，对于掌握不太好的语法点要通过仔细阅读现西语法模块来巩固。

课后习题看动词变位、介冠词填空和翻译就好了，有时间可以把这些题重做一遍，时间不够就只看错题和之前在题上标注的重点或记的笔记。

（我在书本上做的一些笔记）

2. 多多阅读课文

我们一般都有阅读（泛读）课程，除了做题，我觉得阅读课本上的课文对积累词汇有很大的帮助。

我们用的是外教社的《西班牙语阅读教程》，在专四考试前学完了前三册，我在学习过程中都会把课文中的重点词汇记下来，再加上现西的词汇基本上就已经覆盖了专四考试的范围。

我个人是不太提倡用词汇书来记单词的，不易坚持而且效果也不太好。

3.平时查词时，尽量把单词的所有常用的含义，以及它的用法，如介词搭配、相关短语等都记下来。

4. 多练习听力

在大一大二，我们的听力练习以课上用的听力教材为主就可以，不必选用太多的课外听力材料。

大家一定要精听，但也没必要像一些人说的那样，把所有材料都反复听写下来，到全部听写正确为止，太费时间了，做到把材料中的每一句都听得很清楚、很明白就好。

5. 做题型改革后（16年之后）的真题，如果有时间前面的也可以做。

通过真题来熟悉题型，摸索各题型的做题方法和技巧，了解出题规律。建议开一个堂吉诃德学院的题库会员，每道题都有解析，有不懂的还可以在评论区提问，我确实也遇到过一些系里老师都难以解答的问题（可能确实比较刁钻），有解析的话就很方便了。

（堂院题库真题解析）

03. 试题结构以及针对性备考建议

笔试（8：30—11：00）

介词冠词（20*0.5=10分）

选择题，两篇短文，每篇对应10道题。

今年的介冠词填空和往年不同，难度较大，出了一些大二还没有学到的介词搭配，而且有些题需要分析得非常仔细，不是那种一眼就能看出答案的了。

在备考中，更应注重积累重要的介词搭配，做题时注意多加思考。

动词变位（20*0.5=10分）

填空题。一篇文章，20个空。

一般来说，动词的15种时态和三种无人称形式在题中都会考到。

动词是西语语法的重难点，大家要把功夫下在平时，掌握好各时态的用法、动词规则和不规则变位，特别注意一些变位极不规则的动词，如reír、oler、caber等。

副动词填空往往很容易被忽略，看到逗号后面紧接的空，要考虑是不是应该填副动词（表与动词发生的方式、与主要动词同时发生、目的、条件、让步等）。

考前我报名了堂吉诃德西语的动词变位训练营，总结得很好，希望以后还会开。

完形填空（20*0.5=10分）

如果词汇基础比较好，完形填空并不难，做得不好的同学要去背单词了。该题会考察近义词辨析，大家可以做《西班牙语专四高频词汇快速突破1000题》，来学习常见近义词的区别。

阅读理解（20分）

两篇文章。每篇包含10道指代题，每题0.5分，5道文章理解题，每道1分。

可以用红皮的《西班牙语阅读教程》第二册和第三册来练习。

从近几年真题来看，第一篇为文学选段，第二篇为科普说明类文章，文学作品中可能有修辞等不易理解的内容，所以第二篇要比第一篇简单，建议大家先做第二篇，把难度大一些的放在后面。

西译汉（10分）

把第一篇阅读中的黑体部分译成汉语。

今年的西翻中都是基础词汇，而且通俗易懂，得分普遍较高。大家在翻译时注意信达雅的原则，准确最重要，通顺次之，语言优美一些的话就更好了。

汉译西（10分）

同样遵循信达雅的原则。平时练习现西和历年真题中的翻译就好。注意语法准确，不要一句话没看完就开始翻。

听力（14：00—15：00）

听写（10分）

听写一篇120词左右的短文。

文章先以正常语速朗读一遍，这时候先听一下文章大致讲的内容，看是不是每个词都能听清楚；

之后断句朗读两遍，开始听写，文章读得比较慢，留出写的时间足够，不用急，注意一定要字写小一点，答题卡上给出的空间并不多，也有过写不下的同学，超出答题区域肯定是不行的；

然后还以正常语速通篇朗读一遍，这时还会把标点符号朗读出来，大家可以核对；最后还有一分钟时间检查。

要利用好最后一遍朗读和留出的检查时间，因为我们写完后很可能存在各种错误。大小写（如专有名词首字母大写）、重音、标点、拼写、介词冠词缩合形式等都容易出现问题，另外不要同一音节内换行。

听力理解（1*20=20分）

考生听两篇文章，每篇文章以正常语速朗读三遍。专四听力语速适中，难度不大。

第二篇可能有数字的选择，有些题是选听到的数字就可，但有些可能存在一定的逻辑关系，有时需要简单计算。这里也推荐堂吉诃德西语的专四听写听力训练营。

写在最后

深知一路的艰辛，因此非常想把自己的心得体会分享给其他同学，给他们提供便利，并且让他们少走弯路，非常感谢堂吉诃德西语给了我这样一个平台。

专四考试考察的是基本功，就是看你底子如何，大一大二的学弟学妹要踏踏实实，一步一个脚印，打好基础。

选择了外语专业，在这条路上能走多远，完全取决于你的勤奋和努力。大家也要一直保持自信，满怀希望就会所向披靡！