作文下不了笔?俗语名言不会用?写作分数低到难以置信?没关系!其实我们日常背过的“韩语俗语”,也可以在大作文变成加分金句
小编今天整理了Topik大作文高频主题:子女教育、就业准备、文化保护、沟通交流、社会热点...教大家如何实现俗语“大变身”!
학교 폭력이 늘 핫한 사회 이슈이다. 왜 지금까지도 해결되지 않다고 물어보면 바로주먹은 가깝고 법은 멀다라는 속담과 같이 학교 폭력에 관한 법이 철저히 실행되지 않기 때문이다.
校园暴力一直都是热门社会话题。但若问为什么这种社会话题到现在都没有得到良好解决,其原因便是“法远拳头近”,相关法案没有得到落实实施。법보다 눈앞의 주먹이 무섭다는 말이 왕따를 당한 학생이 폭력자를쉽게 고발할 수 없는 현실이 반영된다. 왜냐하면 학생이 신고해도 폭력자가 적당한 벌치를 받게 되기 보다는 피해자에게 더 심각한 보복을 할 가능성이 더 크기 때문이다. 이런 측면에서 법률로부터 더욱 철저히 단속하면 이런 사건이 덜 무뎌지지 않을까 싶다.“比起法律,眼前的拳头更可怕”这句话便反映了遭受校暴的受害人无法轻易在告发加害人上迈出步伐的现实。因为即使学生举报,比起加害人受到相应的惩罚,被害人被打击报复的可能性更大。从这个角度来看,若能够采取更加恰当的法律措施,或许这类事情就不会被埋没了。독일 소설가 하인리히 만은 책이 없는 집은 창문이 없는 방이라고 한 적이 있었다. 반면 책을 많이 읽으면 상상력과 창의력을 키워주고 쑥쑥 늘어질 뿐만 아니라 생활에서 받은 스트레스도 풀어줄 수 있다. 또한 긍정적인 마인드를 만들어주고 우리의 삶을 충실하게 해준다.德国小说家亨利希·曼曾说过“没有书的家就像没有窗的房”。相反,多读书不仅能培养提高想象力和创造力,还能缓解来自生活中的压力。另外,还能帮助我们建造积极思维,让生活更加充实。책을 생각하지 않고 읽는 것은 잘 씹지 않고 먹는 것과 같다.
다양한 책을 통해 다양한 사고 방식을 학습할 수 있다. 책을 생각하지 않고 읽는 것은 잘 씹지 않고 먹는 것과 같다는 말이 있다. 이는 책을 읽으면서 책 속의 내용을 잘 인식하고 사건이나 사물에 대한 자신의 사고 방식을 가지게 되고 개인적인 견해를 넓혀주는 것을 말하는 것이다. 또한 독서 능력을 키우는 것은 다양한 견해를 존중하는 태도도 배울 수 있어 독서 능력은 그만큼 아주 중요한 능력이다.
阅读多样的书籍能够学习到多种思维方式。有句话说的话,“无心读书即为浅尝辄止”,意思是我们应该读书读出其中内涵,培养自己对于事物的思考意识,扩宽自己的见解。而培养阅读能力还能够使得自己养成尊重他人想法的习惯,可见阅读是一项非常重要的能力。게임 중독은 항상 사회의 큰 관심사였으며 특히 최근 몇 년 동안 중국은 게임에서 ‘청소년 중독 방지'와 같은 기능을 개발했다. 그러나 게임에 중독된 아이들은 여전히 과몰입하여 부모의 마음을 이해하지 못한다. 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다는 속담이 있듯이 게임으로 인해 미친 악영향은 하루아침에 이룰 수는 것이 아니라서 게임에 빠진 아이들을 구하는 과정에서 부모의 역할이 매우 중요하다고 생각한다.游戏沉迷是社会一直以来都极为关心的话题,尤其是中国近年来还在游戏中开发出“青少年防沉迷”等功能。然而小孩却依旧过度沉迷,且不明白其中危害,俗话说得好,细雨湿衣,蚁穴溃堤。游戏带来的危害不是一天便能看见,因此对于沉迷游戏无法自拔的小孩来说,“拯救”他们的过程中父母的作用非常重要。게임을 하면서 스트레스를 푸는 것도 중요하지만 글로벌 e-스포츠 선수가 될 것이라는 핑계로 게임에 빠져들다 보니 게임 기술이 늘기는커녕 자신의 건강까지 앓는다면 그야말로 신선놓음에 도끼 자루 썩는줄 모른다.玩游戏进行适当的放松固然重要,但如果以成为世界级电竞选手为借口,一直沉迷于游戏,结果游戏技术不但没有提高,反而还丢了健康,那可真是“看神仙下棋,自己斧子柄烂了都不知道”!오늘날 점점 더 많은 사람들이 요가, 그림 그리기 등과 같은 자기 개발을 통해 자신의 가치를 높이려고 한다.그러나 이런 일들은 단번에 이룰 수 없고, 마치‘무쇠도 갈면 바늘 된다'는 속담처럼 좋은 결과를 얻으려면 긴 과정을 거쳐야 한다.如今有越来越多的人愿意通过自我开发来提升自我价值,例如,瑜伽、画画等等。但这些事情无法一蹴而就,就像“铁杵磨成针,功到自然成”这句俗语一样,想要获得好的结果就需要经历漫长的过程。하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 속담이 있다. 우리는 모든 일을 스스로 해낼 수 있다면 다른 사람에게 부탁하거나 쉽게 포기하지 말아야 한다는 것을 알아야 한다.俗话说自助者天必助之,我们应该懂得凡事自己能够独立完成就不要轻易拜托他人,也不要轻易放弃。거미도 줄을 쳐야 벌레를 잡는다는 말은 목적을 달성하려면 조건을 만들어야 한다는 뜻이다. 상상만으로 하면 어떻게 자기 게발을 촉진할 수 있을까? 따라서 자아 가치를 실현하는 것은 본인이 걸음을 내딛고 행동할 수 있느냐에 달려 있다.“巧妇难为无米之炊”这句话是说如果想要达到目的,就必须创造相应的条件。光想象又怎么能推动自我提升自我进步呢?因此实现自我价值全在于本人是否能够迈出步伐,展开行动。최근 서울에서 칼부림 예고 사건이 자주 발생하고 있는데, 사상자가 발생하지 않았는데도 예고인이 경찰에 체포돼 처벌을 받는 것은 죄짓고 못 산다는 것이라고 생각한다. 사회 치안, 민중의 생명과 재산의 안전은 농담으로 여기면 안 된다.最近首尔经常发生持刀伤人预告事件,就算并没有出现人员伤亡,预告人被警察逮捕,受到相应处罚,那也是自作孽不可活。社会治安,群众的生命财产安全不应当被拿来开玩笑。希望大家这些素材能够帮助大家在TOPIK大作文中加分加分大加分!